I can see the picture. I would also question the blue acara tag, though I'm not entirely sure what it is. At the moment the leading suggestion would be a jack dempsey, but that doesn't look right either, so I'm thinking a possibly hybrid invovling a jack dempsey (possibly blue acara x dempsey cross).
Any chance of a better picture?