Thanks WKThe motor in the filter will produce some heat although I expect that what you are seeing is an change in flow in the tank. If your thermometer was in a cool spot in the tank the increase could be due to a better mix of water within the tank. Conversely, the changed flow may now be producing hot spots which your thermometer is picking up.
WK