It is a moss species, looks like christmas moss. When you get it, either tie it to the wood with cotton thread or some people prefer to stick it with superglue and as it grows it will attach itself to the wood and fill out.
If you're using superglue, do it while the wood is dry and make sure the glue is totally set before putting in the tank.
Good luck!