Twirl it around a toothbrush or filter brush to remove it manually. It works really well, gets even the branches, pops it off at the attachment point, and minimizes the breakage that spreads it through a tank. Hair algae (the long kind) is often associated with too little nitrate in a planted tank.