Yeah, I kinda agree, I'd ask myself whether heat, excess water movement or "security", any of those 3, were playing a role in the situation.
Splitting heating between 2 heaters or changing the water flow routes can change the first situation if you have it. Changing outlet pipes or spraybars if you have the second. Or it could be that the fish find more security in plants or decor in certain parts of the tank if the third is the thing. Always be sure too that all your water stats are spot on the the fish are not stressed, but hopefully that's not an issue.
That's all I can think of, not being there!
~~waterdrop~~