Depending on the design of the cannister then a DSB is perfectly possible.
I used to run two fluval x04 filters (before they failed being the hunks of crap that all fluval filters are) as remote DSB on my first two SW set ups. So long as the inlet and the outlet are both very high it is ok. (the Eheim Classic designs won't work so well as the water flows right through the media from bottom to top on those).
I just made sure there was a couple of inches of live rock rubble on top of the sand to stop it being pulled up too much. I found that so long as I used larger aragonite sand (1-2mm grain size) then it was absolutely fine. YMMV