mini_matt
Fishaholic
Just posted this up for someone else after doing this a few days ago for my fry tank, I loved my picture so thought I would post so others can love it too! lol any comment would be great! I did find a tiny fry in the bottle this morning actually so some floss over the intake is advised, the fry was unharmed however 
the sponge filter in my fry tank never seemed to work very well so what I did is, get a water bottle, small powerhead from an internal filter, my fry tank is only small so it didn't have to be too beefed up and I didn't want my fry getting sucked up into the filter.
take the water bottle and drill a 5mm hole in the top(lid) and the bottom, push some filter floss in to the bottom (i used a chopstick to help) then take some media from your main tank I took a few bio rings and some of that stuff that looks like corral, you could use some gravel from your main tank as this should have a certain amount of bacteria in it, if your using an internal filter take some of that sponge just to start off your bacteria well. then you get a length of airline (6mm) and run that from the powerhead out to the lid of the bottle (it will fit just squeze it in and there you have it! I found mine quite noisy so pushed a short peice of airline in the bottom of the bottle so it just trickles in the tank, oh yeah and the bottle will have to be above the tank here, not sure if it would have the power to push the water back up an airline but it might work, I have my main tank next to my fry bowl so the lip on the neck catches on the rim of my main tank quite nicely, sucured with duck tape just to be sure.
I drew you a picture on paint so u get the idea a bit better
the sponge filter in my fry tank never seemed to work very well so what I did is, get a water bottle, small powerhead from an internal filter, my fry tank is only small so it didn't have to be too beefed up and I didn't want my fry getting sucked up into the filter.
take the water bottle and drill a 5mm hole in the top(lid) and the bottom, push some filter floss in to the bottom (i used a chopstick to help) then take some media from your main tank I took a few bio rings and some of that stuff that looks like corral, you could use some gravel from your main tank as this should have a certain amount of bacteria in it, if your using an internal filter take some of that sponge just to start off your bacteria well. then you get a length of airline (6mm) and run that from the powerhead out to the lid of the bottle (it will fit just squeze it in and there you have it! I found mine quite noisy so pushed a short peice of airline in the bottom of the bottle so it just trickles in the tank, oh yeah and the bottle will have to be above the tank here, not sure if it would have the power to push the water back up an airline but it might work, I have my main tank next to my fry bowl so the lip on the neck catches on the rim of my main tank quite nicely, sucured with duck tape just to be sure.
I drew you a picture on paint so u get the idea a bit better