Its the levels of copper that matter, normal dosing of planted tanks with trace amounts of copper wont harm the shrimp. Many planted tanks have shrimp and use quite heavy fert regimes that include cu without any harm to the shrimp. I use liquid trace ferts on a tank with lots of amano shrimp and they are still alive a year later.
I see its your first post here so welcome to this excellent forum.