When livebearers (mollies, guppies, platies, swordtails) are shimmying (swimming in one spot), it is either poor water quality or soft water. Your GH is 14 (about 250ppm), which is fine for livebearers so that is not the problem. The fact they have clamped fins and are shimmying and the GH is fine would suggest poor water quality and a protozoan infection. However, without pictures and a short video of the fish we are only guessing. If you can post some clear pictures of the fish and a short 20 second video showing their unusual swimming it will help confirm this.
If the images are too big to fit on the website, set the camera's resolution to its lowest setting and take some more. Use the camera flash. Take a number of pictures and put them on your computer and check them. Post a couple of good pictures here.
Same deal with the plecos, post pictures of them and their poop. If their poop is white and stringy then it's a problem. If it's dark but long that is normal.
-----------------------
What do you feed the plecos?
How much algae is in their tank?
Do you have driftwood in the tank for them to graze on?
-----------------------
What are the ingredients in "esha 2000, gdex and exit"?
-----------------------
How often do you do water changes and how much water do you change?
Do you gravel clean the substrate when you do a water change?
How often do you clean the filter and how do you clean it?
-----------------------
Wipe the inside of the glass down. Do a 75% water change and gravel clean the substrate every day for a week. Make sure any new water is free of chlorine/ chloramine before it is added to the tank. Clean the filter if it hasn't been done in the last 2 weeks. Post pictures and video.
The following link has some info on what to do if your fish gets sick. It's pretty long and boring but worth knowing. I recommend printing it out and reading it in bed to help fall asleep.
http://www.fishforums.net/threads/what-to-do-if-your-fish-gets-sick.450268/