They are a pain to get rid of but try to pick out all the ones you can see on a daily basis and the loach SHOULD give you a hand as they normally eat them ..I say should because if other food is available then they get lazy and take the easy option. Try putting a peice of cucumber in the tank overnight..the snails will be found munching on it in the morning so eaisier to pick out.