newish water

I came home and my betta was at the bottom of his tank, not moving much and laying on his side. I changed his water two days ago, but he seemed fine earlier. I have moved him to a cup with new treated water and he is moving a bit more. Though he seems to swim to the top for a bit, then sink to...