filtration; canister filer;

Hello,   I recently purchased a 46 gallon aquarium and was hoping to get some advice on my filter.  As with all my other aquariums, the tank currently utilizes a hanging filter, however it is located in my living room and is a bit louder than I would like.  Additionally, with my current set up...