bolovian tetra

Hello, I was wanting some stocking advice on my 37l aquarium, its a 40x40x25 aquarium, more of a cube shape. I have soft water. I currently have 6 ember tetras and 2 Bolivian tetras. I was wanting to maybe add some more ember tetras but I do not want to overstock. the water quality is always...