Hermit crabs will die. They are not a fishtank crab. They need land, not a total water submersion.
Fiddler crabs can live in your tank, but.......................
They will find a way out. Either up an airline, the filter tube, the silicone in the corners, anything that sticks into the water...