I used to breed russian dwarfs, and I found the easiest way not to get nipped is to not take them out of the cage with your hand. Instead, place a toilet paper roll in front of the hamster and allow them to walk in on their own free will. I haven't gotten nipped since then. It seems they are...