Hi
From what I understand, technically it is the filter that is cycled so as long as you don't change the filter media while cleaning the water, you should be OK. Perhaps strain some of the water into a bucket and put the filter in there while you are cleaning, so that the media doesn't dry out...