I see, yes that makes sense, presumably this quarantine tank will need its own filter heater light etc... and wouldn't this need to be cycled? or are the fish in there for just a few days?
However, if I was to go to say Pier Aquatics as an example and buy 3 different breeds of tropical fish...