Hi,
Don't know if you ever got a reply - can't help with the fish side of things, but set-up is as follows - looking from left to right.
1st bay - heater - should have come with your tank
2nd bay - bottom = filter balls then course foam pad
3rd bay - bottom is bio-media (tubes), then carbon...