You can add cories, and I heard white clouds also live ok with bettas.
Anyway, look into getting some type of floating plant. Best in my opinion is water lettuce, but don't use it if you have a full hood or inadaquate lighting.
Anyway, bettas come to the surface a lot, and he'll be happier if there's some shade at the surface to hide under.