Can you post a picture of all the fish so we can identify the problem?
-----------------
It is extremely unlike that all the fish would get a fungal infection at the same time. Fungus can only get into fish if there is damage to the tissue. Then it appears as white fluffy patches on the damaged area.
-----------------
If the fish have a cream/ white film over their body and fins, this is excess mucous caused by poor water quality or something in the water that is stressing the fish.
The best remedy for this is to do a 75% water change and gravel clean the substrate every day for 1-2 weeks, or until the problem is identified.
Make sure any new water is free of chlorine/ chloramine before it is added to the tank.
-----------------
Plants don't get fungal infections that affect fish. However, if you move plants from a sick tank into another tank, you can transmit disease organisms in the water on the plant leaves, stems and roots. Therefore it is not recommended to move plants or ornaments from sick tanks to healthy tanks. Leave everything where it is until the disease/ problem has been fixed, and then move stuff if you need to.
If you have a plant that you must move, then remove it from the tank and wash it under tap water to remove as much bad stuff as possible. Then put it in a separate tank that does not contain any fish. Leave it there for 2-4 (preferably 4) weeks so any disease organisms will die off and won't be transferred into a tank containing fish.