That Sagittaria is much what mine did, I put that down to insufficient light. The chain swords are a good alternative, there is the small pygmy chain sword, Helanthium tenellum [used to be classified as Echinodorus tenellus] and the larger but otherwise identical H. bolivianum [Echinodorus quadricostatus]. I have this in several tanks, and once it gets settled it spreads rapidly to the point I have to regularly cut off runners to prevent it choking the tank. Couple of photos below. The 40g is the larger species. The 70g has a couple of the pygmy species on the left of centre [not a good photo but you can see the plant].
The Red Lotus looks OK. The light over this must be sufficient red to keep it like this.
The Red Lotus looks OK. The light over this must be sufficient red to keep it like this.