I would do another water change, about 70%. Ammonia at .25 could be managed (especially with live plants that would readily take this up), but nitrite at 1 ppm is very dangerous.
The fastest uptake of ammonia in an aquarium occurs with live plants; ammonia can be both assimilated (as a nutrient in the ionized form ammonium) and taken up (as a toxin, NH3) by plants. But ammonia is also taken up (though more slowly) by certain nitrifying bacteria, and this produces another form of nitrogen—nitrite, which is also highly toxic to all life at very low levels. Fish readily absorb nitrIte from the water and it combines with the hemoglobin in their blood, forming methaemoglobin. As a consequence, the blood cannot transport oxygen as easily and this can become fatal. At 0.25 ppm nitrite begins to affect fish after a short period; at 0.5 ppm it becomes dangerous; and at 1.0 ppm it is often fatal.[from an article I did for another forum]
This is where Prime will benefit, by detoxifying the ammonia/nitrite for 24-36 hours. The conditioner you are now using claims to deal with nitrite in some way, so it may be helping in fact, I can't say. And remember, with Prime the "nitrite" will still show as nitrite with the API test, even though bonded into a harmless form, so don't get worried when you see that after using Prime. Alternate day water changes with Prime should keep this detoxified until the bacteria catch up. And Stability will help with that aspect.
Should I do another water change right now?
I do have 2 live plants but I dont know which ones they are I can take a image and upload it off the tank if that would help?